《题博士袁公文苑像》

傅行简 宋代
禽鸟春风乐与同,有将理趣道儒宗。
两朝褒赏衣冠旧,一德充融礼乐隆。
天地无心驰电马,人民有望慰云龙。
馀年八十无全食,独抱青山继祖风。

拼音

qín niǎo chūn fēng lè yǔ tóng, yǒu jiāng lǐ qù dào rú zōng.禽鸟春风乐与同,有将理趣道儒宗。liǎng cháo bāo shǎng yì guān jiù, yī dé chōng róng lǐ yuè lóng.两朝褒赏衣冠旧,一德充融礼乐隆。tiān dì wú xīn chí diàn mǎ, rén mín yǒu wàng wèi yún lóng.天地无心驰电马,人民有望慰云龙。yú nián bā shí wú quán shí, dú bào qīng shān jì zǔ fēng.馀年八十无全食,独抱青山继祖风。

翻译

春日的和风里,鸟儿们欢快地飞翔,仿佛与人们一同享受这美好时光。有人将深刻的道理与儒家的思想融会贯通,展现出智慧的深邃。两朝的君主都曾对这位智者给予褒奖,他的衣冠虽旧,却承载着无上的荣耀。他一生秉持高尚的品德,使得礼乐文化在他的影响下更加繁荣昌盛。
天地运行,如同骏马奔腾,却无丝毫私心;人民心中满怀希望,期盼着如云龙般的祥瑞降临,以慰藉内心的期待。如今,他已年过八十,虽生活简朴,却依然坚守着祖辈传承的信念。他独居青山之间,默默地将先人的风范延续下去,如同青山般永恒不变。