《送留正知赣州》

傅伯成 宋代
尚书镇章江,慈母怀婴儿。
去年甫去郡,未觉棠阴移。
如何失调驭,众目惊睽睽。
诏书念前绩,趣志持州麾。
重临亦云宠,去后良多思。

拼音

shàng shū zhèn zhāng jiāng, cí mǔ huái yīng ér.尚书镇章江,慈母怀婴儿。qù nián fǔ qù jùn, wèi jué táng yīn yí.去年甫去郡,未觉棠阴移。rú hé shī tiáo yù, zhòng mù jīng kuí kuí.如何失调驭,众目惊睽睽。zhào shū niàn qián jī, qù zhì chí zhōu huī.诏书念前绩,趣志持州麾。zhòng lín yì yún chǒng, qù hòu liáng duō sī.重临亦云宠,去后良多思。

翻译

尚书镇守在章江边,就像慈母怀抱着婴儿般细心呵护。去年他刚离开郡城,人们还没察觉到树荫已经悄然改变。为何突然失去了他的领导,众人震惊不已,目光纷纷投向他离去的方向。皇帝念及他过去的功绩,下诏让他重新掌管州郡的事务。再次回来也算是莫大的恩宠,但当他离开后,大家却充满了深深的思念。