《赋新繁周表权如诏亭》

冯彭年 宋代
先生教子作通儒,诗礼亲闱伯鲤趋。
亭构义方名昔著,诏颁封爵语今符。
荣因慈孝家声振,默契丝纶宠数殊。
善庆谁能肩懿躅,贤哉奋达美相须。

拼音

xiān shēng jiào zǐ zuò tōng rú, shī lǐ qīn wéi bó lǐ qū.先生教子作通儒,诗礼亲闱伯鲤趋。tíng gòu yì fāng míng xī zhe, zhào bān fēng jué yǔ jīn fú.亭构义方名昔著,诏颁封爵语今符。róng yīn cí xiào jiā shēng zhèn, mò qì sī lún chǒng shù shū.荣因慈孝家声振,默契丝纶宠数殊。shàn qìng shuí néng jiān yì zhú, xián zāi fèn dá měi xiāng xū.善庆谁能肩懿躅,贤哉奋达美相须。

翻译

先生教导孩子成为博学通达的儒者,诗书礼仪在家中传承,孩子如伯鲤般追随学习。他在亭中构建正义之道,名声早已远扬,如今诏书颁发封爵,荣耀与他的事迹相符。家族的声誉因慈孝而显赫,他深得朝廷的信任与恩宠。谁能像他一样具备如此美德与成就?贤才奋发,美好相伴,共同成就非凡。