《别西湖》

房灏 宋代
人在画船泥样醉,安知西北有兵尘。
书生老眼厌风尘,天遣临安看一回。
便是西湖不留客,也曾身到日边来。

拼音

rén zài huà chuán ní yàng zuì, ān zhī xī běi yǒu bīng chén.人在画船泥样醉,安知西北有兵尘。shū shēng lǎo yǎn yàn fēng chén, tiān qiǎn lín ān kàn yī huí.书生老眼厌风尘,天遣临安看一回。biàn shì xī hú bù liú kè, yě zēng shēn dào rì biān lái.便是西湖不留客,也曾身到日边来。

翻译

人在画舫中醉得像泥一般,哪里知道西北边疆正扬起战尘。读书人早已厌倦这人间风尘,天意却让我到临安来一游。即使西湖不留客,我也曾亲身来到这繁华之地。