《病中二首》

方左钺 宋代
日费行将典到琴,穷愁那复病相侵。
倩人合药无真料,就枕吟诗苦见心。
仆献奇方单用草,医言速效莫如参。
池亭咫尺无由到,空听蝉声想绿深。

拼音

rì fèi xíng jiāng diǎn dào qín, qióng chóu nà fù bìng xiāng qīn.日费行将典到琴,穷愁那复病相侵。qiàn rén hé yào wú zhēn liào, jiù zhěn yín shī kǔ jiàn xīn.倩人合药无真料,就枕吟诗苦见心。pū xiàn qí fāng dān yòng cǎo, yī yán sù xiào mò rú cān.仆献奇方单用草,医言速效莫如参。chí tíng zhǐ chǐ wú yóu dào, kōng tīng chán shēng xiǎng lǜ shēn.池亭咫尺无由到,空听蝉声想绿深。

翻译

日子困顿,连琴也要典当了,可贫穷与愁苦哪会再顾及我病体缠身。请人配药却无真材实料,卧在枕上吟诗,满心都是苦涩难言的愁绪。仆人献来偏方,只用寻常草药;大夫说若要速效,莫过于人参。那近在咫尺的池亭已无法前往,只能听着蝉声,遥想那浓浓的绿荫深处。