《和刘后村梅花百咏》

方蒙仲 宋代
拾遗当日醉于诗,江路寻梅兀似痴。
花底柳边真梦事,居然短褐鬓如丝。

拼音

shí yí dāng rì zuì yú shī, jiāng lù xún méi wù shì chī.拾遗当日醉于诗,江路寻梅兀似痴。huā dǐ liǔ biān zhēn mèng shì, jū rán duǎn hè bìn rú sī.花底柳边真梦事,居然短褐鬓如丝。

翻译

那天我沉醉在诗歌的意境中,像丢了魂似的,在江边寻觅梅花的踪影。我如痴如醉地徘徊在花丛柳树之间,仿佛一切尘世烦恼都成了梦境。谁能想到,曾经风华正茂的我,如今竟穿着粗布短衣,两鬓已斑白如丝。