《秋晚杂书三十首》

方回 宋代
我观满囷粟,一粟之所充。
海鱼千百亿,孕卵与粟同。
春菊寸许芽,霜华秋丛丛。
误耘或失溉,槁死厥壤童。
万物生必成,塞天曾不容。
殀阏尽屯厄,宇宙将无空。
忍哉锐头辈,不恤地上虫。
汉网非少宽,六合无人踪。

拼音

wǒ guān mǎn qūn sù, yī sù zhī suǒ chōng.我观满囷粟,一粟之所充。hǎi yú qiān bǎi yì, yùn luǎn yǔ sù tóng.海鱼千百亿,孕卵与粟同。chūn jú cùn xǔ yá, shuāng huá qiū cóng cóng.春菊寸许芽,霜华秋丛丛。wù yún huò shī gài, gǎo sǐ jué rǎng tóng.误耘或失溉,槁死厥壤童。wàn wù shēng bì chéng, sāi tiān céng bù róng.万物生必成,塞天曾不容。yāo è jǐn tún è, yǔ zhòu jiāng wú kōng.殀阏尽屯厄,宇宙将无空。rěn zāi ruì tóu bèi, bù xù dì shàng chóng.忍哉锐头辈,不恤地上虫。hàn wǎng fēi shǎo kuān, liù hé wú rén zōng.汉网非少宽,六合无人踪。

翻译

我看到粮仓里堆满了谷物,其实每一粒谷物都蕴含着生长的力量。海洋中的鱼儿数以千亿计,它们产下的卵和谷物种子一样充满生机。春天时菊花才刚冒出一寸高的嫩芽,到了秋天便在霜华中茂盛成丛。如果耕种时出现失误或者灌溉不足,植物就会枯萎而死,土地也会变得荒芜。世间万物只要得以生长就必然有所成就,即便填满整个天空也无处不在。那些夭折困厄的现象看似阻碍了发展,但宇宙间依然充满了生命的痕迹。可叹的是,那些目光短浅的人只顾眼前利益,不顾及地上的微小生命。虽然汉朝的法律看起来并非不宽松,但因为人们的冷漠,天地之间似乎已经难寻温暖的踪迹。