《始建射侯》

韦应物 唐代
男子本悬弧,有志在四方。
虎竹忝明命,熊侯始张皇。
宾登时事毕,诸将备戎装。
星飞的屡破,鼓噪武更扬。
曾习邹鲁学,亦陪鸳鹭翔。
一朝愿投笔,世难激中肠。

翻译

男儿生来便肩负重任,心怀壮志,立志走遍天下。他曾手握虎符,肩负朝廷的使命,也曾立于熊侯之位,初显威严。待宾客散去,国事已定,诸将纷纷披上战甲,准备出征。战鼓声声,如流星般迅疾,士气愈发高昂。他曾在邹鲁之地求学,也曾与贤才并肩翱翔。然而,一朝他毅然放下笔杆,投身于乱世之中,内心的忧患与激情被世间的艰难所点燃。