《南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠》

度正 宋代
汉威西被浃炖煌,已觉边尘不复扬。
一别可堪论世事,异乡聊共举空觞。
只愁山月嫌清淡,不怕江梅笑醉狂。
惯涉风波神不动,流行坎止未须荒。

拼音

hàn wēi xī bèi jiā dùn huáng, yǐ jué biān chén bù fù yáng.汉威西被浃炖煌,已觉边尘不复扬。yī bié kě kān lùn shì shì, yì xiāng liáo gòng jǔ kōng shāng.一别可堪论世事,异乡聊共举空觞。zhǐ chóu shān yuè xián qīng dàn, bù pà jiāng méi xiào zuì kuáng.只愁山月嫌清淡,不怕江梅笑醉狂。guàn shè fēng bō shén bù dòng, liú xíng kǎn zhǐ wèi xū huāng.惯涉风波神不动,流行坎止未须荒。

翻译

汉威西边的烽火渐渐平息,已经看不到战火的硝烟再起。这一别之后,实在不忍再提世间纷扰,只能在异乡与友人举杯对饮,聊以慰藉。只是担心那山间的明月觉得我们的生活太过平淡乏味,却毫不畏惧江边的梅花会笑话我们沉醉放纵。经历过风浪的人早已心如止水,无论身处顺境还是逆境,都不必过于迷茫或慌张。