《慈恩寺南池秋荷咏》

韦应物唐代

对殿含凉气，裁规覆清沼。
衰红受露多，馀馥依人少。
萧萧远尘迹，飒飒凌秋晓。
节谢客来稀，回塘方独绕。

翻译

殿宇中透着凉意，设计精巧的屋檐覆盖着清澈的池塘。凋零的花朵沾满了露水，残留的香气却已稀薄。远处传来萧萧的风声，仿佛在秋日的清晨中凌空而过。随着季节更替，来访的客人越来越少，我独自在回旋的池塘边徘徊。