《郊庙歌辞·释奠武成王乐章·亚献终献》

佚名 唐代
贰觞以献,三变其终。
顾此非馨,尚达斯衷。
茅缩可致,神歆载融。
始神翊周,拯溺除凶。
时维降祐,永绝兴戎。

拼音

èr shāng yǐ xiàn, sān biàn qí zhōng.贰觞以献,三变其终。gù cǐ fēi xīn, shàng dá sī zhōng.顾此非馨,尚达斯衷。máo suō kě zhì,茅缩可致,shén xīn zài róng.神歆载融。shǐ shén yì zhōu, zhěng nì chú xiōng.始神翊周,拯溺除凶。shí wéi jiàng yòu, yǒng jué xìng róng.时维降祐,永绝兴戎。

翻译

献上两杯酒,三次变换乐章以告结束。回望这并不芬芳的祭品,只愿表达一片诚心。茅草可以引来神灵,神明因此欢欣融洽。当初神灵辅佑周朝,拯救危难,消除凶灾。此时蒙受天赐福佑,永远消除战争。