《病中无聊忽徐渊子送酒》

丁世昌 宋代
丹桂传香后,黄花著蕊时。
老怀期欲赏,病足瘦难移。
静对陶潜径,长吟杜甫诗。
白衣人忽至,把酒慰愁眉。

拼音

dān guì chuán xiāng hòu, huáng huā zhe ruǐ shí.丹桂传香后,黄花著蕊时。lǎo huái qī yù shǎng, bìng zú shòu nán yí.老怀期欲赏,病足瘦难移。jìng duì táo qián jìng, cháng yín dù fǔ shī.静对陶潜径,长吟杜甫诗。bái yī rén hū zhì, bǎ jiǔ wèi chóu méi.白衣人忽至,把酒慰愁眉。

翻译

桂花飘香之后,菊花也渐渐绽放。我虽年老,心中仍渴望欣赏这美景,无奈病痛缠身,步履艰难,难以移步。静静地面对着陶渊明曾走过的小径,我长声吟诵着杜甫的诗句,心中满是感慨。忽然,一位身着白衣的朋友到来,他带来了美酒,与我共饮,抚慰了我紧锁的愁眉。