《挽故和容州朝请陶公》

丁师正 宋代
揖坐楼头夜,酒杯生菜盘。
交情三月暮,细雨一灯寒。
谈笑响如在,赓酬墨未乾。
死生千古别,西日照阑干。

拼音

yī zuò lóu tóu yè, jiǔ bēi shēng cài pán.揖坐楼头夜,酒杯生菜盘。jiāo qíng sān yuè mù, xì yǔ yī dēng hán.交情三月暮,细雨一灯寒。tán xiào xiǎng rú zài, gēng chóu mò wèi gān.谈笑响如在,赓酬墨未乾。sǐ shēng qiān gǔ bié, xī rì zhào lán gān.死生千古别,西日照阑干。

翻译

夜晚坐在楼头,面前摆着酒杯和生菜。已是暮春三月,友情深厚,细雨中一盏孤灯显得格外寒冷。谈笑声仿佛还在耳边回响,唱和的墨迹还未干。生死相隔如同千年的分别,夕阳西下,照在栏杆上。