《题慧山翠麓亭》

丁宝臣 宋代
谛看轩轩面翠微,暂来登此已忘机。
地连佛寺楼台古,泉落山田稻蟹肥。
晓径忽穿清气入,夜船多载白云归。
世人谁识红尘处,终老功名未拂衣。

拼音

dì kàn xuān xuān miàn cuì wēi, zàn lái dēng cǐ yǐ wàng jī.谛看轩轩面翠微,暂来登此已忘机。dì lián fó sì lóu tái gǔ, quán luò shān tián dào xiè féi.地连佛寺楼台古,泉落山田稻蟹肥。xiǎo jìng hū chuān qīng qì rù, yè chuán duō zài bái yún guī.晓径忽穿清气入,夜船多载白云归。shì rén shuí shí hóng chén chù, zhōng lǎo gōng míng wèi fú yī.世人谁识红尘处,终老功名未拂衣。

翻译

仔细看看轩轩面前的青翠山色,暂时来到这里已经忘记了世俗的心机。这里的土地连接着古老的寺庙和楼台,泉水流下山田,稻谷和螃蟹都长得肥美。清晨小路突然透进清新的空气,夜晚乘船归来时常常载满了白云。世上谁真正懂得这远离尘嚣的地方?到最后还是无法放下功名利禄。