《过溪口广慈院》

刁约 宋代
赏遍林泉去未能,却来溪口访岩僧。
为观远景忧奇处,更陟危亭最上层。
云吐前峰疑霈雨,泉飞别涧旋凝冰。
陋容樵悴烦躬笔,待结钱唐九老朋。

拼音

shǎng biàn lín quán qù wèi néng, què lái xī kǒu fǎng yán sēng.赏遍林泉去未能,却来溪口访岩僧。wèi guān yuǎn jǐng yōu qí chù, gèng zhì wēi tíng zuì shàng céng.为观远景忧奇处,更陟危亭最上层。yún tǔ qián fēng yí pèi yǔ, quán fēi bié jiàn xuán níng bīng.云吐前峰疑霈雨,泉飞别涧旋凝冰。lòu róng qiáo cuì fán gōng bǐ, dài jié qián táng jiǔ lǎo péng.陋容樵悴烦躬笔,待结钱唐九老朋。

翻译

我想遍览山林泉石的美景,却未能如愿,于是转而来到溪口拜访隐居的僧人。为了看到更远的风景,寻找独特之处,我决定登上那高耸亭台的顶层。前方山峰云雾缭绕,仿佛即将下雨,飞溅的泉水从另一条山涧落下,随即凝结成冰晶。我这副粗陋的容貌和疲惫的模样,怕是会麻烦人家动笔记录,只希望能与钱塘的九位老友结伴同行,共享这份清幽雅趣。