《滁城对雪》

韦应物唐代

晨起满闱雪，忆朝阊阖时。
玉座分曙早，金炉上烟迟。
飘散云台下，凌乱桂树姿。
厕迹鸳鹭末，蹈舞丰年期。
今朝覆山郡，寂寞复何为。

翻译

清晨醒来，满院白雪皑皑，不禁想起昔日朝堂上的时光。玉座在晨曦中早早显现，金炉中的香烟却缓缓升起。云台之下，雪花飘散，桂树的姿态在风中凌乱。我虽身处朝堂之末，却依然心怀盛世之愿。如今这白雪覆盖了山城，寂寞之中，我又能做些什么呢？