《奉酬》

邓忠臣 宋代
秋闱深锁觉愁多,赖有英游玉趾过。
日望高楼吟楚月,梦随明月到湘罗。
南宫曾看挥华藻,西馆还来共笑歌。
六稔飞光如过隙,人生谁奈老催何。

拼音

qiū wéi shēn suǒ jué chóu duō, lài yǒu yīng yóu yù zhǐ guò.秋闱深锁觉愁多,赖有英游玉趾过。rì wàng gāo lóu yín chǔ yuè, mèng suí míng yuè dào xiāng luó.日望高楼吟楚月,梦随明月到湘罗。nán gōng céng kàn huī huá zǎo, xī guǎn hái lái gòng xiào gē.南宫曾看挥华藻,西馆还来共笑歌。liù rěn fēi guāng rú guò xì, rén shēng shuí nài lǎo cuī hé.六稔飞光如过隙,人生谁奈老催何。

翻译

秋天的考试院深深锁闭,让人感到愁绪满怀,幸好有你来访,踏着脚步来到这里。我天天盼望在高楼上吟咏着楚地的明月,梦里也随着月光飞到湘水边的轻纱中。曾经在南宫里看到你挥笔写下华丽的诗文,又在西馆中一起欢笑歌唱。六年时光如白驹过隙般飞逝,人生谁能抵挡年老的催促呢。