《野居》

韦应物唐代

结发屡辞秩，立身本疏慢。
今得罢守归，幸无世欲患。
栖止且偏僻，嬉游无早宴。
逐兔上坡冈，捕鱼缘赤涧。
高歌意气在，贳酒贫居惯。
时启北窗扉，岂将文墨间。

翻译

年少时几番推辞官职，生性本就散淡不羁。如今卸任归隐田园，幸而远离了世俗纷扰。居所虽偏远清静，游玩也不必分早晚时辰。有时追着野兔跑上山坡，有时沿着赤涧悠然垂钓。兴之所至放声高歌，赊酒度日已成寻常。偶尔推开北面轩窗，再不愿让笔墨文章占据生活。