《抬荐商量》

道禅师 宋代
相见不扬眉,君东我亦西。
红霞穿碧落,白日绕须弥。

拼音

xiāng jiàn bù yáng méi, jūn dōng wǒ yì xī.相见不扬眉,君东我亦西。hóng xiá chuān bì luò, bái rì rào xū mí.红霞穿碧落,白日绕须弥。

翻译

我们相遇时没有互相打招呼,你往东走,我也继续向西前行。天空中红色的霞光穿透了碧蓝的天际,而灿烂的阳光则环绕着巍峨的须弥山。这一切仿佛都在诉说着世间万物各自遵循的轨迹,彼此交错却无需言语交流。