《野居书情》

韦应物唐代

世事日可见，身名良蹉跎。
尚瞻白云岭，聊作负薪歌。

翻译

世间百态日渐清晰可见，功名与年华却悄然虚掷。我仍痴痴凝望着云雾缭绕的远山，暂且哼唱着樵夫的歌谣，任扁担压弯肩膀。