《携戣钺汎江》

崔璆 宋代
酒星落京口,化为崔子玉。
孤舟载壶觞,水花红映肉。
小儿唱铜斗,大儿倒醽醁。
一笑不知年,浩荡天地屋。
慎勿临窦呼,人生随转烛。
嗣宗礼法仇,钟会被杀戮。

拼音

jiǔ xīng luò jīng kǒu, huà wéi cuī zi yù.酒星落京口,化为崔子玉。gū zhōu zài hú shāng, shuǐ huā hóng yìng ròu.孤舟载壶觞,水花红映肉。xiǎo ér chàng tóng dòu, dà ér dào líng lù.小儿唱铜斗,大儿倒醽醁。yī xiào bù zhī nián, hào dàng tiān dì wū.一笑不知年,浩荡天地屋。shèn wù lín dòu hū, rén shēng suí zhuǎn zhú.慎勿临窦呼,人生随转烛。sì zōng lǐ fǎ chóu, zhōng huì bèi shā lù.嗣宗礼法仇,钟会被杀戮。

翻译

酒星落入京口,化身为崔子玉。一叶孤舟载着酒壶与杯盏,水面上的红花映着杯中酒肉光影交错。小儿子敲打着铜斗唱歌助兴,大儿子则已倒出美酒畅饮。欢笑之间忘了年岁,天地仿佛一座宽敞的屋宇任我遨游。切莫倚临窗前高声呼喊,人生如风中转烛变幻无常。阮籍把礼法当作仇敌,终被钟会陷害致死。