《落石庙》

崔复初 宋代
庙门金字额,壁画半凋零。
残日挂红树,晚猿吟翠屏。
村深僧村实,岁久石英灵。
闻受河汾业,老成犹典刑。

拼音

miào mén jīn zì é, bì huà bàn diāo líng.庙门金字额,壁画半凋零。cán rì guà hóng shù, wǎn yuán yín cuì píng.残日挂红树,晚猿吟翠屏。cūn shēn sēng cūn shí, suì jiǔ shí yīng líng.村深僧村实,岁久石英灵。wén shòu hé fén yè, lǎo chéng yóu diǎn xíng.闻受河汾业,老成犹典刑。

翻译

寺庙大门上,金光闪闪的牌匾高悬,尽管壁画已部分褪色,却仍依稀可见往日风华。夕阳如血,挂在火红的树梢,傍晚时分,猿猴在青翠的山峰间啼叫,歌声回荡。深入村庄,你会发现寺庙里的僧人生活充实,年复一年,石头路面也因岁月沉淀而显得格外灵秀。这里传承着源自黄河与汾水流域的文化与教诲,老一辈的僧人依旧秉持着庄严的传统,令人敬仰。