《咏夜》

韦应物唐代

明从何处去，暗从何处来。
但觉年年老，半是此中催。

翻译

光明从哪里离去，黑暗又从哪里到来？只是感到一年年渐渐老去，多半就是在这明暗交替、岁月流转中被催促而成的。