《四安舟中》

程炎子 宋代
多行三两日,犹在四安舟。
天正当寒夜,人偏作远游。
风高云叶动,江阔浪花浮。
会得幽閒趣,唯应是白鸥。

拼音

duō xíng sān liǎng rì, yóu zài sì ān zhōu.多行三两日,犹在四安舟。tiān zhèng dāng hán yè, rén piān zuò yuǎn yóu.天正当寒夜,人偏作远游。fēng gāo yún yè dòng, jiāng kuò làng huā fú.风高云叶动,江阔浪花浮。huì de yōu xián qù, wéi yìng shì bái ōu.会得幽閒趣,唯应是白鸥。

翻译

多走了两三日的路程,依然停留在四安的船上。正当寒冷的夜晚,人们却偏偏选择远行。风吹得很高,云彩在飘动;江面宽广,浪花在翻涌。如果能够体会这种幽静闲适的乐趣,那大概只有白鸥才能做到吧。