《咏水精》

韦应物唐代

映物随颜色，含空无表里。
持来向明月，的皪愁成水。

翻译

明月映照万物，随着物体的颜色显现；它映照虚空，却无内外之分。将镜子捧出对向明月，明亮清澈的光辉却化作一泓愁绪，如水般流淌。