《同山窗游黄山》

程无凤 宋代
解鞍小憩索胡床,五载重来两鬓霜。
庭下幽花迷蛱蝶,屋头乔木弄笙簧。
棣华喜遂团栾乐,柳絮从教上下狂。
明月浮丘访仟伯,径迷芳草马蹄香。

拼音

jiě ān xiǎo qì suǒ hú chuáng, wǔ zài chóng lái liǎng bìn shuāng.解鞍小憩索胡床,五载重来两鬓霜。tíng xià yōu huā mí jiá dié, wū tóu qiáo mù nòng shēng huáng.庭下幽花迷蛱蝶,屋头乔木弄笙簧。dì huá xǐ suì tuán luán lè, liǔ xù cóng jiào shàng xià kuáng.棣华喜遂团栾乐,柳絮从教上下狂。míng yuè fú qiū fǎng qiān bó, jìng mí fāng cǎo mǎ tí xiāng.明月浮丘访仟伯,径迷芳草马蹄香。

翻译

卸下马鞍稍作休息,拿出胡床坐下。五年后再来,两鬓已染上白霜。庭院里的幽静花朵让蝴蝶迷了路,屋檐上的高大树木仿佛在吹奏笙簧。兄弟团聚,心中欢喜,柳絮随风飘舞,任它上下翻飞。明月之下,去寻找浮丘仙人,小路被芳草遮掩,马蹄还带着花香。