《送洪宰西归少歌渔春渡是日风雨》

陈宗远 宋代
送客来孤店,疏轩竹数茎。
归帆出烟雨,群吏立沙汀。
似我情何悄,如君事最荣。
待无云隔岸,须看远山青。

拼音

sòng kè lái gū diàn, shū xuān zhú shù jīng.送客来孤店,疏轩竹数茎。guī fān chū yān yǔ, qún lì lì shā tīng.归帆出烟雨,群吏立沙汀。shì wǒ qíng hé qiāo, rú jūn shì zuì róng.似我情何悄,如君事最荣。dài wú yún gé àn, xū kàn yuǎn shān qīng.待无云隔岸,须看远山青。

翻译

送客人到这荒凉的旅店,稀疏的窗户旁只有几根竹子。归来的船在烟雨中若隐若现,一群官吏站在沙滩上。我的心情有些凄凉,而你的事情似乎很顺利。等天气放晴,没有云层遮挡时,就能看到远处的青山了。