《寄题武夷》

陈子浩 宋代
武夷山水称奇绝,历历仙源路可通。
人古道尊精舍在,曾玄世隔幔亭空。
万年宫接青冥上,九曲溪流碧嶂中。
几欲相期游汗漫,披图陡觉驭天风。

拼音

wǔ yí shān shuǐ chēng qí jué, lì lì xiān yuán lù kě tōng.武夷山水称奇绝,历历仙源路可通。rén gǔ dào zūn jīng shè zài, céng xuán shì gé màn tíng kōng.人古道尊精舍在,曾玄世隔幔亭空。wàn nián gōng jiē qīng míng shàng, jiǔ qǔ xī liú bì zhàng zhōng.万年宫接青冥上,九曲溪流碧嶂中。jī yù xiāng qī yóu hàn màn, pī tú dǒu jué yù tiān fēng.几欲相期游汗漫,披图陡觉驭天风。

翻译

武夷山的景色堪称奇妙无比,那通往仙境的道路似乎清晰可见。这里历史悠久,书院肃穆庄严,仿佛与尘世隔绝,曾经热闹非凡的幔亭如今已空荡无人。宏伟的万年宫直上云霄,九曲溪则在青翠的山峦间潺潺流淌。我多次渴望能够尽情游览这片天地,看着眼前的画卷,忽然觉得自己仿佛驾驭着天风飞翔其中。