《昙智禅师院》

韦应物 唐代
高年不复出,门径众草生。
时夏方新雨,果药发馀荣。
疏澹下林景,流暮幽禽情。
身名两俱遣,独此野寺行。

翻译

年岁已高不再外出,门前小路杂草丛生。此时正是夏天刚下过雨,药草和果实都焕发着余下的光彩。林间的景色显得稀疏淡雅,傍晚时分,幽静的鸟儿也流露出闲适的情怀。身心与名声都已放下,唯有独自来到这野外的寺庙中漫步。