《东郊》

韦应物唐代

吏舍跼终年，出郊旷清曙。
杨柳散和风，青山澹吾虑。
依丛适自憩，缘涧还复去。
微雨霭芳原，春鸠鸣何处。
乐幽心屡止，遵事迹犹遽。
终罢斯结庐，慕陶直可庶。

翻译

常年困在狭小官舍中，今晨漫步郊野顿觉天地辽阔。杨柳枝在暖风中舒展身姿，苍翠山色涤荡着纷乱思绪。时而倚着树丛小憩片刻，时而沿着溪涧信步漫游。濛濛细雨浸润着芬芳原野，斑鸠的啼鸣忽远忽近飘来。贪恋这份清幽，脚步却总被俗务牵绊，匆匆行路辜负了眼前风光。待卸下这身官袍，定要在山间筑起茅屋，效仿陶公归隐田园的夙愿，或许就能真正实现了。

翻译

相关诗词

内容报错