《丹霞观》

陈延龄 宋代
苍筤林深羽人观,正傍严陵旧钓台。
山中白云夜或起,洞口丹霞昼不开。
双成吹笛驾鸾下,葛翁掷杖为龙来。
仙风道骨我亦有,姹女婴儿君可猜。

拼音

cāng láng lín shēn yǔ rén guān, zhèng bàng yán líng jiù diào tái.苍筤林深羽人观,正傍严陵旧钓台。shān zhōng bái yún yè huò qǐ, dòng kǒu dān xiá zhòu bù kāi.山中白云夜或起,洞口丹霞昼不开。shuāng chéng chuī dí jià luán xià, gé wēng zhì zhàng wèi lóng lái.双成吹笛驾鸾下,葛翁掷杖为龙来。xiān fēng dào gǔ wǒ yì yǒu, chà nǚ yīng ér jūn kě cāi.仙风道骨我亦有,姹女婴儿君可猜。

翻译

这是一首描绘仙境与自然景色的诗句。诗中,“林间深处常有仙人观景,恰巧靠近昔日钓鱼的石台”展现了一幅幽深的自然画卷。在此基础上,“山中漂浮的白云有时在夜晚出现,而丹霞石壁在白天却难以显现”进一步以对比手法勾勒出山中的 奇妙景观。随后,“双成仙子吹奏笛声,驾临鸾鸟从天而降;葛仙人拨动手杖,以龙的形态驰来”这一段运用生动形象的描写,将仙境的神奇与超脱展现无遗。最后,“我家也蕴含着仙气与 道 德,至于那宛转多姿的仙女和婴儿的传说,则可由你自行揣测”则体现了诗人深沉的意境与对仙境生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然与仙境的热爱和向往之情。