《南园陪王卿游瞩》

韦应物唐代

形迹虽拘检，世事澹无心。
郡中多山水，日夕听幽禽。
几阁文墨暇，园林春景深。
杂花芳意散，绿池暮色沉。
君子有高躅，相携在幽寻。
一酌何为贵，可以写冲襟。

翻译

举止虽然严谨，内心却淡泊无争。郡城里山水众多，早晚都能听到幽静的鸟鸣。公事之余，文墨清闲，园林中春色浓郁。各色花草散发着芬芳，池塘边暮色渐深。君子志趣高洁，一同徜徉在这宁静的山水之间。一杯酒何足珍贵，只为抒发胸中那片恬淡的情怀。