《园亭览物》

韦应物唐代

积雨时物变，夏绿满园新。
残花已落实，高笋半成筠。
守此幽栖地，自是忘机人。

翻译

连绵的雨水让万物悄然变化，夏日里，园中绿意盎然，焕然一新。凋谢的花朵已结成果实，高高的竹笋也渐渐长成修竹。在这片幽静的居所，我守着这份宁静，自然而然地忘却了世俗的纷扰，成为一位超然物外的人。