《南峰寺蓝光轩怀吴直翁》

陈仁玉 宋代
怀佳人兮山扃,蹑烟霏兮步轻。
蹇独立兮山上,空山无人兮寒松乍声。
怀佳人兮何许,白云封关兮猿鹤看户。
羌有怀兮曷愬,风虚徐兮檐铎语。
迟佳人兮未来,聊逍遥兮容与。

拼音

huái jiā rén xī shān jiōng, niè yān fēi xī bù qīng.怀佳人兮山扃,蹑烟霏兮步轻。jiǎn dú lì xī shān shàng, kōng shān wú rén xī hán sōng zhà shēng.蹇独立兮山上,空山无人兮寒松乍声。huái jiā rén xī hé xǔ, bái yún fēng guān xī yuán hè kàn hù.怀佳人兮何许,白云封关兮猿鹤看户。qiāng yǒu huái xī hé sù, fēng xū xú xī yán duó yǔ.羌有怀兮曷愬,风虚徐兮檐铎语。chí jiā rén xī wèi lái, liáo xiāo yáo xī róng yǔ.迟佳人兮未来,聊逍遥兮容与。

翻译

思念心中的佳人,她仿佛隐居在山间。我踏着轻盈的烟雾,缓缓前行。孤身一人站在山顶,四周空寂无人,只有寒风吹过松树,发出阵阵声响。心中牵挂的佳人如今在何方?白云缭绕封锁了山路,猿猴和仙鹤守在门前。内心满怀情思却无处倾诉,风轻轻吹过,檐下的铃铛发出低语般的声音。佳人迟迟未到,我只能暂且悠然自得,从容等待。