《华盖山》

陈谦 宋代
廛隐筑东山,林高撼翠寒。
云藏安石馆,竹扫葛仙坛。
径绕泉鸣壑,天低月近栏。
秋风扶杖屨,漉酒助君欢。

拼音

chán yǐn zhù dōng shān, lín gāo hàn cuì hán.廛隐筑东山,林高撼翠寒。yún cáng ān shí guǎn, zhú sǎo gé xiān tán.云藏安石馆,竹扫葛仙坛。jìng rào quán míng hè, tiān dī yuè jìn lán.径绕泉鸣壑,天低月近栏。qiū fēng fú zhàng jù, lù jiǔ zhù jūn huān.秋风扶杖屨,漉酒助君欢。

翻译

在东山隐居,房屋建在山间。林木高耸,翠绿的枝叶随风摇曳,带来阵阵寒意。白云缭绕处隐藏着安石居住的馆舍,竹林依依仿佛在为葛仙打扫祭坛。小路蜿蜒曲折,泉水在山谷中叮咚作响;天空低垂,月亮仿佛靠近栏杆,触手可及。秋风吹起,正好扶杖漫步山径;滤酒助兴,愿与你共享这闲适之乐。