《登重玄寺阁》

韦应物唐代

时暇陟云构，晨霁澄景光。
始见吴都大，十里郁苍苍。
山川表明丽，湖海吞大荒。
合沓臻水陆，骈阗会四方。
俗繁节又暄，雨顺物亦康。
禽鱼各翔泳，草木遍芬芳。
于兹省氓俗，一用劝农桑。
诚知虎符忝，但恨归路长。

翻译

闲暇时登上高楼，清晨雨过天晴，阳光澄澈。这才发现吴都如此辽阔，十里之内郁郁葱葱。山川秀丽，湖海壮阔，仿佛能吞没无边的荒野。水陆交通汇聚，四方商旅云集。这里风俗繁盛，节日热闹，风调雨顺，万物安康。鸟儿鱼儿自在飞翔游动，草木遍地芬芳。在此观察民风，一心劝勉农耕。虽知自己才德不足，却只恨归途遥远。