《西楼》

韦应物唐代

高阁一长望，故园何日归。
烟尘拥函谷，秋雁过来稀。

翻译

站在高楼上，我久久凝望远方，心中不禁思念起故乡，不知何时才能归去。远处的函谷关被烟尘笼罩，显得苍茫而遥远。秋日里，南飞的大雁稀疏地掠过天际，留下一片寂寥的天幕。