《即事》

陈宓 宋代
黠鼠同奸吏,贪狡胜勇兵。
盆翻施计巧,血战视身轻。
拙笑龟怡患,饥怜萤独清。
貂蝉何物者,冠晚得光荣。

拼音

xiá shǔ tóng jiān lì, tān jiǎo shèng yǒng bīng.黠鼠同奸吏,贪狡胜勇兵。pén fān shī jì qiǎo, xuè zhàn shì shēn qīng.盆翻施计巧,血战视身轻。zhuō xiào guī yí huàn, jī lián yíng dú qīng.拙笑龟怡患,饥怜萤独清。diāo chán hé wù zhě, guān wǎn dé guāng róng.貂蝉何物者,冠晚得光荣。

翻译

狡猾的老鼠与奸诈的官吏无异,贪婪狡诈胜过勇猛的士兵。它们翻盆倒罐,施展巧计,视生死搏斗如无物。笨拙的乌龟安于忧患,饥饿的萤火虫却独守清贫。貂蝉究竟是何等人物?直到晚年才因冠冕而获得荣耀。