《共乐堂》

陈俊卿 宋代
共乐堂前花木深,登临当暑豁尘襟。
红垂荔子千家熟,翠拥筼筜十亩阴。
老退已寻居士服,清欢时伴醉翁吟。
凭栏四望丰年稼,差尉平生忧国心。

拼音

gòng lè táng qián huā mù shēn, dēng lín dāng shǔ huō chén jīn.共乐堂前花木深,登临当暑豁尘襟。hóng chuí lì zi qiān jiā shú, cuì yōng yún dāng shí mǔ yīn.红垂荔子千家熟,翠拥筼筜十亩阴。lǎo tuì yǐ xún jū shì fú, qīng huān shí bàn zuì wēng yín.老退已寻居士服,清欢时伴醉翁吟。píng lán sì wàng fēng nián jià, chà wèi píng shēng yōu guó xīn.凭栏四望丰年稼,差尉平生忧国心。

翻译

共乐堂前花木繁茂,绿意深浓。在暑热时节登高望远,顿时觉得心胸开阔,尘世的烦忧一扫而空。千家万户的荔枝已经熟透,红彤彤的果实挂满枝头;十亩翠竹环绕,绿荫蔽日,显得格外清凉。
我已年老退隐,常穿着居士的衣衫,寻得一份宁静自在。闲暇时,与友人相伴,吟诗作赋,沉醉于清雅欢愉之中。凭栏远眺,四周田野庄稼长势喜人,丰收在望,这景象稍稍慰藉了我一生忧国忧民的心绪。