《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁》

陈鉴之 宋代
君隐万人海,啸咏足胜流。
我堕寂寞滨,嵌岩一筇秋。
蟠郁向谁吐,天围芦荻洲。
劈箭客帆去,何日回吾舟。

拼音

jūn yǐn wàn rén hǎi, xiào yǒng zú shèng liú.君隐万人海,啸咏足胜流。wǒ duò jì mò bīn, qiàn yán yī qióng qiū.我堕寂寞滨,嵌岩一筇秋。pán yù xiàng shuí tǔ, tiān wéi lú dí zhōu.蟠郁向谁吐,天围芦荻洲。pī jiàn kè fān qù, hé rì huí wú zhōu.劈箭客帆去,何日回吾舟。

翻译

在茫茫人海中,他如隐士一般悄然无踪,那吟咏之声却超越了世俗的潮流。而我,则孤寂地立于这荒凉的岸边,手中竹杖伴着秋风,仿佛嵌入岩石,一同历经岁月沧桑。满腹的心事该向谁倾诉呢?四周只见芦苇与荻草环绕的小洲,将我紧紧包围。远处,帆船破浪而去,宛如箭矢劈开水面,我不禁想问,何时我的小舟才能载我重返归途。