《开元寺凌虚阁对雪寄解唐卿》

陈洎 宋代
璚滴琳华一夜凝,凌虚雕槛晓来凭。
眼观银色三千界,身到瑶台十二层。
玉洒砌尘供庾斛,粉融檐水妒房陵。
化人宫好分明在,恨不同君把袂登。

拼音

qióng dī lín huá yī yè níng, líng xū diāo kǎn xiǎo lái píng.璚滴琳华一夜凝,凌虚雕槛晓来凭。yǎn guān yín sè sān qiān jiè, shēn dào yáo tái shí èr céng.眼观银色三千界,身到瑶台十二层。yù sǎ qì chén gōng yǔ hú, fěn róng yán shuǐ dù fáng líng.玉洒砌尘供庾斛,粉融檐水妒房陵。huà rén gōng hǎo fēn míng zài, hèn bù tóng jūn bǎ mèi dēng.化人宫好分明在,恨不同君把袂登。

翻译

晶莹的露珠如美玉,在一夜之间凝结成华美的景象,清晨凭栏远望,仿佛置身于虚空之中。放眼望去,银装素裹的世界辽阔无边,而我似乎已身临仙境,登上高高的瑶台十二层。檐下融化的雪水像玉粉一般洁净,仿佛能用来计量砌下的尘埃;屋檐滴落的水珠令人嫉妒房陵的美景。那如幻境般的宫殿清晰地展现在眼前,只可惜不能与你携手同登,共赏这绝世风光。