《过武侯庙》

陈古 宋代
群雄角逐自驱除,邂逅真龙起畏途。
材并管萧非亚匹,气吞曹马直庸奴。
两朝冠盖尊元老,千载风云屈壮图。
天欲鼎分终割据,可怜忧国竟捐躯。

拼音

qún xióng jué zhú zì qū chú, xiè hòu zhēn lóng qǐ wèi tú.群雄角逐自驱除,邂逅真龙起畏途。cái bìng guǎn xiāo fēi yà pǐ, qì tūn cáo mǎ zhí yōng nú.材并管萧非亚匹,气吞曹马直庸奴。liǎng cháo guān gài zūn yuán lǎo, qiān zǎi fēng yún qū zhuàng tú.两朝冠盖尊元老,千载风云屈壮图。tiān yù dǐng fēn zhōng gē jù, kě lián yōu guó jìng juān qū.天欲鼎分终割据,可怜忧国竟捐躯。

翻译

群雄争霸互相残杀,真正的英雄崭露头角却让人感到畏惧。他的才华堪比管仲和萧何,远超他人,气势如虹,足以让曹操、司马懿之流沦为平庸的奴仆。他历经两个朝代,成为朝廷中备受尊敬的老臣,但一生的抱负终究未能完全实现。天下注定三分,最终形成割据局面,令人惋惜的是,他为了国家竟然献出了生命。