《谒陶隐居祠呈郎中张声华》

陈庚生 宋代
炼就灵丹岁月赊,药炉丹灶旋成洼。
庭空响落山松子,路远香迷野草花。
旧事谁能问□水,神仙今已在东华。
田翁犹酹先生酒,乱纸飞钱噪暮鸦。

拼音

liàn jiù líng dān suì yuè shē, yào lú dān zào xuán chéng wā.炼就灵丹岁月赊,药炉丹灶旋成洼。tíng kōng xiǎng luò shān sōng zǐ, lù yuǎn xiāng mí yě cǎo huā.庭空响落山松子,路远香迷野草花。jiù shì shuí néng wèn shuǐ, shén xiān jīn yǐ zài dōng huá.旧事谁能问□水,神仙今已在东华。tián wēng yóu lèi xiān shēng jiǔ, luàn zhǐ fēi qián zào mù yā.田翁犹酹先生酒,乱纸飞钱噪暮鸦。

翻译

炼成灵丹耗费了漫长的岁月,药炉和丹灶周围渐渐形成了低洼之地。庭院空荡,松果落地发出声响,路途遥远,香气弥漫,让野草花也显得迷离。过去的往事谁能问起呢?神仙如今已住在东华宫中。老农还常常为先生斟酒祭奠,纸钱乱飞,黄昏的乌鸦在吵闹。