《和邻僧韵》

陈德翔 宋代
七八年来住水心,鼓邻萧寺共僧吟。
古池暗有泉相接,春地从教笋自侵。
兴到浓时因坐久,交於淡处见情真。
极怜对立河梁暮,海月初生日正沉。

拼音

qī bā nián lái zhù shuǐ xīn, gǔ lín xiāo sì gòng sēng yín.七八年来住水心,鼓邻萧寺共僧吟。gǔ chí àn yǒu quán xiāng jiē, chūn dì cóng jiào sǔn zì qīn.古池暗有泉相接,春地从教笋自侵。xìng dào nóng shí yīn zuò jiǔ, jiāo yú dàn chù jiàn qíng zhēn.兴到浓时因坐久,交於淡处见情真。jí lián duì lì hé liáng mù, hǎi yuè chū shēng rì zhèng chén.极怜对立河梁暮,海月初生日正沉。

翻译

在水边住了七八年,与鼓声为邻,和寺庙里的僧人一起吟诗作对。古老的池塘里暗藏着相连的泉水,春天来临时,竹笋自然而然地从土里冒出来。每当兴致高涨时,就会坐得更久一些;在交往淡泊的时候,反而能见到真情。最让人怜爱的是傍晚时分站在河桥上,海上的月亮刚刚升起,太阳却已经落下了。