《绝笔》

陈大雅 宋代
胡柳陂中过,令人念战功。
兵交千骑没。
血染一川红。
朱氏皆豚犬,唐家尽虎龙。
壮图成慷慨,掷剑向西风。

拼音

hú liǔ bēi zhōng guò, lìng rén niàn zhàn gōng.胡柳陂中过,令人念战功。bīng jiāo qiān qí méi.兵交千骑没。xuè rǎn yī chuān hóng.血染一川红。zhū shì jiē tún quǎn, táng jiā jǐn hǔ lóng.朱氏皆豚犬,唐家尽虎龙。zhuàng tú chéng kāng kǎi, zhì jiàn xiàng xī fēng.壮图成慷慨,掷剑向西风。

翻译

胡柳陂中经过,让人怀念那些战争中的功绩。千骑交战,都已消失不见。鲜血染红了整个河川。朱家的人如同猪狗,而唐家的人却如猛虎蛟龙。宏大的理想在慷慨激昂中实现,将宝剑掷向西风之中。