《赠林尚仁》

陈必复 宋代
溪边著吟屋,亦足老生涯。
洗砚浑池水,敲棋落案花。
客来多载酒,童去自煎茶。
爱尔丰标异,逢人满口夸。

拼音

xī biān zhe yín wū, yì zú lǎo shēng yá.溪边著吟屋,亦足老生涯。xǐ yàn hún chí shuǐ, qiāo qí luò àn huā.洗砚浑池水,敲棋落案花。kè lái duō zài jiǔ, tóng qù zì jiān chá.客来多载酒,童去自煎茶。ài ěr fēng biāo yì, féng rén mǎn kǒu kuā.爱尔丰标异,逢人满口夸。

翻译

溪水旁边建了一座供吟诗作对的小屋,这也足够让我在此安度晚年了。清洗砚台时,池水变得浑浊;下棋时,落子的声音惊动了案几上的花瓣。客人来了常带着酒,童仆则会去煮茶招待。我喜爱这里风景独特,每次遇到人总是忍不住夸赞一番。