《远游》

陈必复 宋代
关山劳眺望,宇宙忆经行。
地隔南溟断,天低北斗横。
高谯闻远柝,孤枕历寒更。
只影惟堪吊,殊乡鲜弟兄。

拼音

guān shān láo tiào wàng, yǔ zhòu yì jīng xíng.关山劳眺望,宇宙忆经行。dì gé nán míng duàn, tiān dī běi dǒu héng.地隔南溟断,天低北斗横。gāo qiáo wén yuǎn tuò, gū zhěn lì hán gèng.高谯闻远柝,孤枕历寒更。zhǐ yǐng wéi kān diào, shū xiāng xiān dì xiōng.只影惟堪吊,殊乡鲜弟兄。

翻译

站在高处眺望远方,让人感到疲惫,回想曾经走过的广阔天地。如今两地相隔,仿佛被浩瀚的南海阻断;天空低垂,北斗星横亘其中。在高楼上能听到远处的打更声,孤枕难眠,经历了一个又一个寒冷的夜晚。只有自己的影子相伴,只能独自凭吊往事,身处异乡,兄弟姐妹更是寥寥无几。