《春月观省属城，始憩东西林精舍》

因应时节而省察风俗，广施恩惠于年高德劭之人。从浔阳出发，带着随从车马，开始游览山川胜景。白云轻收，晴朗的山谷尽收眼底，群峰耸立，仿佛排列在遥远的天际。奇峭的石门形状峥嵘，隐约可见香炉峰上缭绕的轻烟。荒草丛生，屡次牵绊衣襟，地势逼仄危险，几乎令人倾覆跌倒。
终于到达佛寺住所，此时万物繁盛美丽。昔日昙远法师曾在此开创基业，如今这里依旧幽深玄静。东边与西边分别是竹林寺，清冷的山涧泉水穿流其间。人世间的纷扰早已消逝，岁月也已悠远绵长。寺庙中还残留着朱红与青黑相间的殿宇色彩，石阶与楼阁高耸倾斜，别具风姿。才德之士也曾在此栖居修养，修身养性，远离尘俗因缘。
如今我蒙受朝廷任命，负责教化乡里百姓。若真能领悟大道的精妙，出世与入世之间便不会有偏颇。内心应当追求共同的理想，又怎会畏惧现实中的牵挂与羁绊呢？