《夕次盱眙县》

韦应物唐代

落帆逗淮镇，停舫临孤驿。
浩浩风起波，冥冥日沉夕。
人归山郭暗，雁下芦洲白。
独夜忆秦关，听钟未眠客。

翻译

我落下船帆，停靠在淮河边的镇子，将船泊在孤零零的驿站旁。江面上风起浪涌，浩浩荡荡，天色渐暗，夕阳沉入远方。人们纷纷回到山边的村落，暮色笼罩，大雁飞落在芦苇丛生的沙洲，映出一片白色。在这孤独的夜晚，我思念着遥远的秦地关山，听着钟声，久久无法入眠。