《视师颂》

常挺 宋代
岷山穹隆,岷水浺瀜。
气郁葱葱,至和所钟。
秀毓临邛,笃生英雄。
绰有祖风,唐之郑公。
进思尽忠,王臣靡躬。
万壑奔洚,磔植在中。
退思固穷,为时儒宗。
启迪颛蒙,如金在鎔。
王明泰通,虎啸风从。
入觐九重,天子改容。
时谨边烽,命公抚戎。
大江西东,隐若为墉。
甲兵藏胸,樽俎折冲。
万年之功,寿与天同。

拼音

mín shān qióng lóng, mín shuǐ chōng róng.岷山穹隆,岷水浺瀜。qì yù cōng cōng, zhì hé suǒ zhōng.气郁葱葱,至和所钟。xiù yù lín qióng, dǔ shēng yīng xióng.秀毓临邛,笃生英雄。chuò yǒu zǔ fēng, táng zhī zhèng gōng.绰有祖风,唐之郑公。jìn sī jìn zhōng, wáng chén mí gōng.进思尽忠,王臣靡躬。wàn hè bēn jiàng, zhé zhí zài zhōng.万壑奔洚,磔植在中。tuì sī gù qióng, wéi shí rú zōng.退思固穷,为时儒宗。qǐ dí zhuān méng, rú jīn zài róng.启迪颛蒙,如金在鎔。wáng míng tài tōng, hǔ xiào fēng cóng.王明泰通,虎啸风从。rù jìn jiǔ zhòng, tiān zǐ gǎi róng.入觐九重,天子改容。shí jǐn biān fēng, mìng gōng fǔ róng.时谨边烽,命公抚戎。dà jiāng xī dōng, yǐn ruò wéi yōng.大江西东,隐若为墉。jiǎ bīng cáng xiōng, zūn zǔ zhé chōng.甲兵藏胸,樽俎折冲。wàn nián zhī gōng, shòu yǔ tiān tóng.万年之功,寿与天同。

翻译

岷山高耸,岷江浩荡。这里气象万千,万物和谐生长。秀美之地养育了英勇的人才,其中一位是继承祖辈风范的唐代名臣郑公。他积极为国尽忠,鞠躬尽瘁。面对困难,他坚韧不拔,成为当时的学问大家。他启发人们开蒙启智,如同金属在熔炉中炼成。他英明豁达,威望如虎,声势如风。他入朝觐见皇帝,令皇帝刮目相看。当时边境告急,朝廷命他镇守边疆。他守护着长江东西两岸,犹如坚固的城墙。他的智谋深藏于心,以酒席上的交锋化解危机。他的功绩将流传万世,与天地同寿。